Partnerdatenbank
E. Hawle Armaturenwerke GmbH
E. Hawle Armaturenwerke GmbH
Ansprechpartner
| DI (FH) Christian Riedl |
Zertifikate
| ISO 9001:2000 |
Produkte und Dienstleistungen
| D1.01 Armaturen | - |
| D1.01 Fittinge; Bögen; T-Stücke; Winkel | |
| D1.01 Flansche; Rohrschellen | |
| D1.01 Muffen; Endkappen | - |
Be- und Verarbeitungskompetenz
| CNC-Bearbeiten | |
| Schweißen | |
| Sonstige Verfahren - Metallbereich | |
| Spanabhebende Bearbeitung | |
| Spritzgießen bis 400 to | |
| Spritzgießen über 400 to |
Eaton Industries Austria GmbH
Eaton Industries Austria GmbH
Zertifikate
| ISO 14000 ff | ||
| ISO 9000 ff |
Produkte und Dienstleistungen
| D1.04 Elektroanwendungen (sonstige) | LS, FI, Kombi (DIN-Schienengeräte, E-Verteiler) |
| D3.01 Spritzgieß-Werkzeuge; Formen | |
| D7.01 Kunststoffprodukte-Prüfung | Kunststoffprodukte-Prüfungen |
| D7.03 Automatisierungstechnik |
Be- und Verarbeitungskompetenz
| CNC-Bearbeiten | |
| Spritzgießen bis 400 to | |
| Spritzgießen über 400 to |
ECON GmbH
ECON GmbH
Ansprechpartner
| DI Gerhard Hemetsberger |
Produkte und Dienstleistungen
| D2.07 Granulieranlagen | Luftgranulieranlagen |
| D2.07 Granulieranlagen | Unterwassergranulieranlagen |
| D2.11 Sonstiges | Siebwechsler |
| D2.12 Maschinen / Werkzeuge (sonstige) | Granulat- und Schüttguttrockner |
| D2.12 Sonstiges | Pyrolyse-Öfen zur Reinigung von Extrusions-, Spritzgusswerkzeugen sowie Filterteilen |
ELMET Elastomere Produktions und Dienstleistungs GmbH
ELMET Elastomere Produktions und Dienstleistungs GmbH
Zertifikate
| ISO 9000 ff | ||
| Sonstige | TS 16949 | TS 16949 |
Produkte und Dienstleistungen
| D2.08 Automatisierung; Roboter | |
| D2.08 Spritzgieß Handling-Systeme | |
| D2.11 Peripheriegeräte | |
| D3.01 Spritzgieß-Werkzeuge; Formen |
Be- und Verarbeitungskompetenz
| CNC-Bearbeiten | |
| Erodieren | |
| Spritzgießen bis 400 to |
ENGEL AUSTRIA GmbH
ENGEL AUSTRIA GmbH
Firmenbeschreibung
ENGEL mit Stammsitz in Schwertberg, Österreich ist eines der weltweit führenden Unternehmen im Kunststoffmaschinenbau. Von einzelnen Spritzgießmaschinen bis zu integrierten und automatisierten Produktionszellen bietet ENGEL aus einer Hand maßgeschneiderte Lösungen für die Thermoplast-, Duroplast und Elastomerverarbeitung an. Mit Spritzgießlösungen von ENGEL werden zum Beispiel Automobilkomponenten, Gehäuse und weitere Bauteile für Elektro- und Elektronikprodukte, Haushaltswaren, Spiel- und Freizeitartikel, Verpackungen sowie Produkte für Medizintechnik und Health Care hergestellt. Die führende Marktposition von ENGEL beruht auf zwei Eckpfeilern: Einerseits das Hochtechnologiegeschäft, das ständige Weiterentwicklungen initiiert, und andererseits die Produktion großer Stückzahlen, welche kostenintensive Entwicklungen finanzierbar macht. Mit neun Produktionswerken in Europa, Nordamerika und Asien sowie Niederlassungen und Vertretungen in über 85 Ländern ist ENGEL weltweit präsent. Seit seiner Gründung 1945 ist ENGEL bis heute zu 100 Prozent in Familienbesitz.
Zertifikate
| ISO 14000 ff | ISO 14001 | |
| ISO 9000 ff | ISO 9001 |
Produkte und Dienstleistungen
| D2.01 Spritzgieß-Schnecken | |
| D2.01 Spritzgießmaschinen | |
| D2.08 Roboter | |
| D2.08 Spritzgieß Handling-Systeme | |
| D3.01 Spritzgieß-Werkzeuge; Formen | |
| D7.03 Automatisierungstechnik |
Ensinger Sintimid GmbH
Ensinger Sintimid GmbH
Ansprechpartner
| Ing. Rudolf Wolf |
Firmenbeschreibung
Thermoplastische Konstruktions- und Hochleistungskunststoffe.
Entwicklung, Fertigung und Vertrieb von Compounds, extrudierten und gegossenen Halbzeugen, zerspanten und spritzgegossenen Fertigteilen, Industrieprofilen, Bauprodukten sowie gepressten und gegossenen Formteilen.Zertifikate
| ISO 9000 ff |
Produkte und Dienstleistungen
| D1.01 Extrudierte Platten | |
| D1.01 Halbzeuge (sonstige) | |
| D1.01 Pressplatten | |
| D1.01 Rundstäbe; Hohlstäbe | |
| D1.04 Anwendungen Auto (sonstige) | |
| D1.04 Anwendungen Flugzeug (sonstige) | |
| D1.04 Auto (Außenanwendungen) | |
| D1.04 Bürogeräte; Telekommunikation; TV; Hifi | |
| D1.04 Elektroanwendungen (sonstige) | |
| D1.04 Fahrgastraum Auto | |
| D1.04 Fahrgastraum Flugzeug | |
| D1.04 Flugzeug (Außenanwendungen) | |
| D1.04 Konstruktionsbauteile Flugzeug | |
| D1.04 Leuchten | |
| D1.04 Motorraum Auto | |
| D1.04 Sonstige technische Anwendungen | |
| D1.04 Teile für Motorrad | |
| D1.04 Weißgeräte | |
| D1.05 Dichtungen | |
| D1.05 Isoliermaterialien | |
| D1.05 Solaranwendungen | |
| D1.05 Verkleidungen | |
| D4.01 Compounds / gefärbte Kunststoffe |
Be- und Verarbeitungskompetenz
| Compoundieren | |
| Extrudieren - Flachfolien | |
| Extrudieren - Rohre; Platten; Profile | |
| Kalandrieren | |
| Kleben | |
| Laserschneiden | |
| Prägen | |
| Pressen | |
| Schweißen | |
| Spanabhebende Bearbeitung | |
| Spritzblasformen | |
| Spritzgießen bis 400 to | |
| Spritzgießen über 400 to | |
| Thermoformen |
EREMA Group GmbH
EREMA Group GmbH
Firmenbeschreibung
EREMA Engineering Recycling Maschinen und Anlagen GmbH ist seit der Gründung im Jahr 1983 auf Entwicklung und Bau von Kunststoffrecyclinganlagen und Technologien für die kunststoffverarbeitende Industrie spezialisiert. Das Unternehmen aus Ansfelden (Österreich) gilt in diesen Bereichen als Weltmarkt- und Innovationsführer.
Produktpalette:
• Kunststoffrecyclingsysteme für Standardanwendungen und Produktionsabfälle
• Kunststoffrecyclingsysteme für stark bedruckte / verschmutzte Post Consumer Abfälle
• FDA – konforme PET Recyclinganlagen, efsa-Ansuchen über Kunden eingereicht (z.B. für Bottle-to-Bottle Recycling)
• PET Inline Anwendungen (z.B. für Fasern, Folien und Umreifungsbänder)
• Vollautomatische, selbstreinigende Schmelzefilter
• Granulieranlagen
Zertifikate
| ISO 9001:2000 | ||
| Sonstige | US-FDA für PET-Recycling |
Produkte und Dienstleistungen
| D2.02 Extruder | |
| D2.02 Extruder-Schnecken | |
| D2.06 Rezyklieranlagen | |
| D2.06 Sonstiges | Laserfilter |
| D2.07 Granulieranlagen | |
| D2.10 Sonstiges | Siebwechsler |
Ernst WITTNER GesmbH
Ernst WITTNER GesmbH
Ansprechpartner
| Ing. Wolfgang Wittner |
Firmenbeschreibung
Die Ernst Wittner GmbH. ist ein Familienunternehmen, gegründet 1976. Das Unternehmen gliedert sich in Werkzeug- & Formenbau und eine Kunststoffspritzerei. Das Kerngeschäft besteht in der Herstellung von Spritzgussformen und Kunststoffspritzgussteilen für Gewerbe und Industrie. Dabei hat man sich bislang auf die Herstellung von Kleinserien und Prototypen, sowie die Herstellung von Mikrospritzgusswerkzeugen konzentriert.
Zertifikate
| ISO 9001:2015 |
Produkte und Dienstleistungen
| D1.01 Armaturen | |
| D1.01 Sanitärinstallationen | |
| D1.02 Sonstige | Sonstige Kleinteile |
| D1.04 Bürogeräte; Telekommunikation; TV; Hifi | |
| D1.04 Elektroanwendungen (sonstige) | Technische Kleinteile |
| D1.04 Elektroanwendungen (sonstige) | technische Mikrobauteile |
| D1.04 Fluid Engineering (Pumpen) | |
| D1.04 Haushaltskleingeräte; Staubsauger | |
| D1.04 Leuchten | |
| D1.04 Motorraum Auto | |
| D1.04 Sonstige technische Anwendungen | technische Mikrobauteile |
| D1.04 Teile für Motorrad | |
| D1.05 Sonstiges | technische Mikrobauteile |
| D1.06 Anwendungen für Büro (sonstige) | Anwendungen für Büro (Kleinteile) |
| D1.08 Deckelanwendungen | |
| D1.08 Spritzgießanwendungen (sonstige) | Sonstige Spritzgießanwendungen (Kleinteile) |
| D1.12 Medizinische Anwendungen (sonstige) | Kleine Gehäuse, Akkuhalterungen, Kleinteile |
| D1.12 Medizinische Anwendungen (sonstige) | Medizintechnische Mikrobauteile |
| D1.13 Optische Anwendungen (sonstige) | Kleinteile für Mikroskope, Mikrotomie |
| D1.14 Badezimmerzubehör | |
| D1.14 Sanitär; Hygiene (sonstige) | |
| D3.01 Sonstiges | Muster und O-Serienwerkzeuge für Kleinteile im Spritzgussverfahren |
| D3.01 Sonstiges | Einzel- und Kleinserienteile im Werkzeug- und Formenbau |
| D3.01 Spritzgieß-Werkzeuge; Formen | Mikrospritzgusswerkzeuge |
| D3.01 Spritzgieß-Werkzeuge; Formen | - |
| D3.04 Werkzeuge; Formen - Thermoformen | - |
| D7.01 Sonstiges | 3D-Laserbearbeitung |
| D7.02 3D-Scannen | |
| D7.02 CAD/CAE für Produktentwicklung, Werkzeugbau und Konstruktion | CAD/CAE für Produktentwicklung, Werkzeugbau und Konstruktion |
Be- und Verarbeitungskompetenz
| CNC-Bearbeiten | |
| Erodieren | |
| Rapid Prototyping | |
| Sonstige Verfahren - Metallbereich | Metallteile im Spritzgießverfahren |
| Sonstige Verfahren - Metallbereich | PIM/MIM Verarbeitung |
| Sonstige Verfahren - Metallbereich | Mikroerodierfräsen |
| Sonstige Verfahren - Metallbereich | Mikroerodieren, Mikroschneiden, Abtragslasern |
| Spritzgießen bis 400 to | |
| Spritzgießen-Sonderverfahren | Mikro-Spritzgießen |
Erwin Mach Gummitechnik GmbH
Erwin Mach Gummitechnik GmbH
Ansprechpartner
| Dipl.-Ing. Michael Mach |
Firmenbeschreibung
Die ERWIN MACH GUMMITECHNIK GmbH (EM) wurde im Jahre 1964 in Hirm, Österreich, gegründet. Der Familienbetrieb in 3. Generation produziert Gummiformartikel (Spritzgussteile) nach Zeichnung bzw. Muster oder entwickelt nach individueller Kundenanforderung.
Eigene Abteilungen für CAD, Werkzeugbau, Gummimischerei, Spritzguss und Presserei, Montage sowie Sonderfertigungen sorgen für äußerst kurzfristige Abwicklung von Aufträgen mit höchsten Qualitätsanforderungen – EM ist nach ISO 9001:2000 zertiziert.
Das Produktionsprogramm umfasst die Verarbeitung aller üblichen Kautschuktypen wie EPDM, NR, SBR, NBR, CR hin bis zu Spezialtypen wie FKM (Viton), ACM (Vamac), H-NBR, PU, Silikon und auch Fluorsilikon.
EM fertigt auch Gummi/Metall-Teile und Gummi/Kunststoff-Teile sowie Teile aus TPE (TR).
EM bietet sowohl Einzelfertigungen als auch Großserien an und beliefert Kunden aller Branchen wie zum Beispiel die Automobilindustrie, Sportartikelhersteller, Maschinenindustrie, Elektroindustrie und vor allem auch die Medizintechnik.
Zertifikate
| ISO 9000 ff |
Produkte und Dienstleistungen
| D1.01 Pressplatten | |
| D1.02 Scharniere; Griffe | |
| D1.04 Auto (Außenanwendungen) | |
| D1.04 Bürogeräte; Telekommunikation; TV; Hifi | |
| D1.04 Elektroanwendungen (sonstige) | |
| D1.04 Fahrgastraum Auto | |
| D1.04 Fluid Engineering (Pumpen) | |
| D1.04 Haushaltskleingeräte; Staubsauger | |
| D1.04 Motorraum Auto | |
| D1.05 Dichtungen | |
| D1.05 Installation (Haus; Bau) | |
| D1.11 Sport- und Freizeitartikel (sonstige) | |
| D1.13 Linsen | |
| D1.14 Badezimmerzubehör | |
| D1.14 WC-Zubehör | |
| D3.01 Spritzgieß-Werkzeuge; Formen | |
| D4.01 EPDM | |
| D7.02 CAD/CAE für Produktentwicklung, Werkzeugbau und Konstruktion |
Be- und Verarbeitungskompetenz
| CNC-Bearbeiten | |
| Einfärben/Colorieren | |
| Erodieren | |
| Kleben | |
| Mischen | |
| Pressen | |
| Rapid Prototyping | |
| Sonstige Verfahren - Metallbereich | |
| Spritzgießen bis 400 to |
Esterbauer Kunststoffverarbeitung u. Formenbau GesmbH & Co KG
Esterbauer Kunststoffverarbeitung u. Formenbau GesmbH & Co KG
Ansprechpartner
| Ing. Florian Forstenpointner |
Zertifikate
| ISO 9000 ff |
Produkte und Dienstleistungen
| D1.04 Anwendungen Auto (sonstige) | Sicherheitssysteme Automobil |
| D1.04 Bürogeräte; Telekommunikation; TV; Hifi | |
| D1.04 Fahrgastraum Auto | |
| D1.04 Fluid Engineering (Pumpen) | |
| D1.04 Motorraum Auto | |
| D1.04 Sonstiges | Elektroanwendungen |
| D1.04 Teile für Motorrad | |
| D1.11 Sonstiges | Zubehör Freizeit und Sport |
| D1.11 Spielzeug | |
| D1.12 Medizinische Anwendungen (sonstige) | |
| D3.01 Spritzgieß-Werkzeuge; Formen |
Be- und Verarbeitungskompetenz
| Bedrucken; Konfektionieren | |
| CNC-Bearbeiten | |
| Spanabhebende Bearbeitung | |
| Spritzgießen bis 400 to |
Etex Building Performance GmbH
Etex Building Performance GmbH
Ansprechpartner
| Thomas Kerl |
Zertifikate
| ISO 9000 ff |
Produkte und Dienstleistungen
| D1.02 Technische Profile | |
| D1.15 Sonstiges | Produkte für den passiven Brandschutz |
| D4.01 Compounds / gefärbte Kunststoffe |
Be- und Verarbeitungskompetenz
| Compoundieren | |
| Spritzgießen bis 400 to |
Europlast Kunststoffbehälterindustrie GmbH
Europlast Kunststoffbehälterindustrie GmbH
Ansprechpartner
| Michael Seifter |
Firmenbeschreibung
Herstellung und Handel mit Kunststoffbehältern. Angebote werden Kunststoffsteigen für landwirtschaftliche Produkte und Mülltonnen.
Zertifikate
| ISO 14000 ff | ||
| ISO 9000 ff | ||
| Sonstige | ISO 50001 | |
| ISO 9001:2000 | . |
Produkte und Dienstleistungen
| D1.05 Behälter | |
| D1.08 Eimer | |
| D1.08 Haushaltsbehältnisse | |
| D1.08 Lager- und Transportbehältnisse; Trays (Mehrweg) | |
| D1.08 Mülltonnen | |
| D5.00 Rezyklate | |
| D7.02 CAD/CAE für Produktentwicklung, Werkzeugbau und Konstruktion |
Be- und Verarbeitungskompetenz
| Einfärben/Colorieren | |
| Rezyklieren; Aufbereiten | |
| Spritzgießen bis 400 to | |
| Spritzgießen über 400 to | |
| Spritzgießen-Sonderverfahren | A033 2K-Spritzgießen |
| Spritzgießen-Sonderverfahren | A032 Spritzgießen über 1600 to |
EVO-tech GmbH
EVO-tech GmbH
Ansprechpartner
| Markus Kaltenbrunner |
Firmenbeschreibung
Die EVO-tech GmbH entwickelt und produzieret additive Fertigungssysteme für industrielle Anwendungen zu 100% in Österreich. Als Komplettanbieter bietet die EVO-tech GmbH nicht nur den EVOlizer 3D-Drucker an, sondern auch zahlreiche Kunststoffe (zB. bis zu 200°C temperaturbeständig, UV- und witterungsbeständig, Shorehärte 85A, lebensmitteltauglich), sowie Schulungen und die Betreuung vor und nach dem Kaufabschluss.
Eine Weltneuheit ist die Verarbeitung des FMP-Materials. Ähnlich wie beim MIM- bzw. PIM-Prozess wird unter Verwendung des Ultrafuse 316LX von BASF, ein mit Metall gefülltes Grünteil mit dem EVO-lizer gedruckt. Anschließend wird dieses entbindert und gesintert, wodurch schlussendlich ein reines Metallbauteil entsteht.
Produkte und Dienstleistungen
| D2.12 Maschinen / Werkzeuge (sonstige) | 3D-Drucker |
eWASTE Umweltconsulting GmbH
eWASTE Umweltconsulting GmbH
Firmenbeschreibung
Als eigentümergeführte Beratungsboutique sind wir schwerpunktmäßig in den Bereichen Abfall-, Energie-, Recycling- und Kreislaufwirtschaft tätig.
Unternehmensentwicklung, Strategie, M&A, Projektmanagement, Expansion, sind wesentliche Bereiche in welchen wir tätig sind.
Produkte und Dienstleistungen
| D7.05 Beschaffungsmanagement | |
| D7.05 Informationsmanagement | |
| D7.05 Technologiemanagement |
EWIKON Heißkanalsysteme GmbH
EWIKON Heißkanalsysteme GmbH
Ansprechpartner
| Ing. Josef Burger |
| Christian Sageder |
Zertifikate
| ISO 9000 ff |
Produkte und Dienstleistungen
| D2.01 Spritzguss (sonstige) | - |
| D2.09 Regelung; Steuerung | - |
| D3.04 Sonstiges | Heißkanalsysteme |
| D7.03 Steuerungs- /Regelungstechnik | - |
Be- und Verarbeitungskompetenz
| CNC-Bearbeiten | |
| Erodieren | |
| Sonstige Verfahren - Metallbereich |
Exelliq Austria GmbH
Exelliq Austria GmbH
Produkte und Dienstleistungen
| D2.02 Extruder | |
| D2.02 Extruder | Co-Extruder |
| D2.02 Extruder-Schnecken | |
| D2.02 Extrusionsstraßen | Extrusionsanlagen |
| D2.02 Sonstiges | Co-Extruder (Einschnecken) |
| D2.08 Konfektioniereinrichtungen - Extrusion | |
| D2.10 Maschinenkomponenten | |
| D2.11 Kalibrier- und Kühleinrichtungen | |
| D3.02 Extruder-Düsen | |
| D3.02 Sonstiges | Extrusionswerkzeuge |
| D3.04 Schäum-Werkzeuge | |
| D7.02 CAD/CAE für Produktentwicklung, Werkzeugbau und Konstruktion |
Be- und Verarbeitungskompetenz
| CNC-Bearbeiten | |
| Erodieren | |
| Extrudieren - Rohre; Platten; Profile |
experimonde | die Welt des Experiments e.V.
experimonde | die Welt des Experiments e.V.
Firmenbeschreibung
Weitere Kontaktnnummer: +43 676 67 08 880
Unser Studio in Frankreich:
experimonde
Basis Montpellier
2 Rue du Pavillon
34000 Montpellier
France
Ihre Ansprechpartner:
Isabella Farkasch, isabella.farkasch@experimonde.com
Carolin Lotz, carolin.lotz@experimonde.com
P.Michael Schultes, pmichael.schultes@experimonde.com
Produkte und Dienstleistungen
| D6.02 Uni-Institute, Schulen | Entwicklung von intelligenten Gebäudehüllen aus Membranen (Folien und Textilien) |
| D6.02 Uni-Institute, Schulen | Forschung, Lehre, Prototypenentwicklung |
Be- und Verarbeitungskompetenz
| Bedrucken; Konfektionieren | Siebdruck |
| Schweißen | HF-Schweißen |
| Sonstige Verfahren | Nähen, Kleben |
Experts4Recycling GmbH
Experts4Recycling GmbH
Ansprechpartner
| DI Thomas Baldt |
Firmenbeschreibung
Ingenieurbüro u. Unternehmensberatung
Machbarkeitsstudien, Ausschreibungen und Planungen für Investitionen im Bereich Maschinen und Anlagen für Sortierung und Recycling.
Begleitung im Genehmigungsverfahren.
Interdisziplinärer Ansprechpartner für Investoren, Unternehmensleitung und Projektteams.
Produkte und Dienstleistungen
| D2.06 Rezyklieranlagen | |
| D2.08 Roboter |
Experts4Recycling GmbH
Experts4Recycling GmbH
Extreme Coatings GmbH
Extreme Coatings GmbH
Ansprechpartner
| Ing. Christian Bauer, BSc, MA |
Extricom GmbH Blach Extruder & Components
Extricom GmbH Blach Extruder & Components
Zertifikate
| ISO 9000 ff |
Produkte und Dienstleistungen
| D2.02 Extruder | |
| D2.02 Extruder | Ring-Extruder |
| D2.02 Extruder-Schnecken | |
| D2.02 Extrusionsstraßen | |
| D2.06 Rezyklieranlagen | |
| D2.07 Kneter; Extruder |
Be- und Verarbeitungskompetenz
| CNC-Bearbeiten | |
| Erodieren | |
| Sonstige Verfahren - Metallbereich |
extrunet GmbH
extrunet GmbH
Ansprechpartner
| Thomas Stadlhuber |
Produkte und Dienstleistungen
| D2.02 Extruder | |
| D2.02 Extruder-Schnecken | |
| D2.02 Extrusionsstraßen | |
| D2.02 Sonstiges | Co-Extruder (Einschnecken) |
| D2.08 Konfektioniereinrichtungen - Extrusion | |
| D2.09 Regelung; Steuerung | |
| D2.10 Maschinenkomponenten | |
| D2.11 Kalibrier- und Kühleinrichtungen | |
| D3.02 Extruder-Düsen | |
| D3.02 Sonstiges | Extrusionswerkzeuge |
| D7.02 CAD/CAE für Produktentwicklung, Werkzeugbau und Konstruktion | |
| D7.03 Automatisierungstechnik | |
| D7.03 Heizungs- /Kühlungs- und Energietechnik | |
| D7.03 Steuerungs- /Regelungstechnik |
EZW Werkzeugbau GmbH
EZW Werkzeugbau GmbH
Ansprechpartner
| Christian Zandomeneghi |
Firmenbeschreibung
Das Unternehmen fertigt hochpräzise Spritzgusswerkzeuge für Thermoplast und Elastomere und bietet zusätzlich Lohnfertigung im Bereich Werkzeugbau an.
Zertifikate
| ISO 9000 ff | ||
| Sonstige | Austria Gütezeichen |
Produkte und Dienstleistungen
| D2.08 Spritzgieß Handling-Systeme | |
| D2.10 Maschinenkomponenten | |
| D3.01 Spritzgieß-Werkzeuge; Formen | |
| D7.02 CAD/CAE für Produktentwicklung, Werkzeugbau und Konstruktion |
Be- und Verarbeitungskompetenz
| CNC-Bearbeiten | |
| Erodieren |
